Expectativas claras
Términos e información de suscripción
Vigente · 17 de agosto de 2026
Estos términos complementarios explican el acceso gratuito, las suscripciones, los datos locales, la finalidad educativa y el soporte de Walk With Buddha. El contrato de licencia de usuario final estándar de Apple es la licencia que rige la app.
Proveedor y acuerdo aplicable
Walk With Buddha es proporcionada por Coding Partners, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Minnesota. Estos términos complementan el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple, que rige la licencia de uso de la app. Los términos del App Store de Apple también se aplican a las compras y suscripciones procesadas por Apple.
Al descargar, acceder, comprar o usar Walk With Buddha, aceptas los acuerdos de Apple aplicables y estos términos complementarios. Si estos términos entran en conflicto con el acuerdo de Apple aplicable respecto de una cuestión controlada por Apple, prevalecerá dicho acuerdo de Apple.
Requisitos de uso
Debes tener capacidad legal para aceptar estos términos donde vives. Si eres menor, uno de tus padres o tu tutor legal debe revisar y aprobar tu uso y cualquier compra. Walk With Buddha y su sitio no están dirigidos a menores de 13 años ni de una edad mínima superior exigida por la ley local.
Vista previa gratuita
Las sesiones 1–4 están disponibles como vista previa gratuita permanente. Walk With Buddha no prevé ofrecer una prueba gratuita inicial para la suscripción de pago. Se requiere una suscripción para comenzar la sesión 5 y continuar con el contenido para suscriptores.
Opciones y precios de suscripción
Se ofrecen suscripciones mensuales y anuales con renovación automática en un mismo grupo. Ambas proporcionan acceso al mismo contenido para suscriptores durante sus respectivos periodos de facturación. Apple muestra el precio exacto, la moneda, la duración, los impuestos y cualquier término regional antes de confirmar la compra.
La opción anual puede presentarse como el plan principal y la mensual como alternativa. Seleccionar una opción no genera una compra hasta que la confirmas mediante la interfaz de compra de Apple.
Facturación y renovación automática
El pago se carga a tu cuenta de Apple cuando Apple confirma la compra. Salvo que canceles, la suscripción se renueva por la misma duración al precio que presente Apple conforme a sus reglas aplicables de aviso y consentimiento. Apple gestiona la facturación, los métodos de pago, los intentos de renovación, el historial de transacciones y los impuestos cobrados mediante el App Store.
La app se basa en la información verificada por Apple sobre transacciones y derechos de acceso para conceder acceso a los suscriptores. El acceso puede cambiar si una suscripción vence, un pago falla, Apple revoca o reembolsa una transacción, o el derecho de acceso no puede verificarse.
Cancelación, reembolsos y restauración
Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en los ajustes de tu cuenta de Apple. Desactivar la renovación automática impide una renovación futura; normalmente no finaliza el acceso antes de que concluya el periodo pagado. Eliminar Walk With Buddha no cancela la suscripción.
Apple administra los reembolsos del App Store conforme a sus políticas y la ley aplicable. Coding Partners no recibe los datos completos de tu tarjeta ni puede modificar directamente la facturación de tu cuenta de Apple. Walk With Buddha incluye Restaurar compras para que la app pueda volver a comprobar las transacciones de Apple que reúnan los requisitos y restablecer el acceso verificado para suscriptores.
Qué ocurre cuando termina el acceso de pago
Cuando una suscripción vence o deja de estar verificada, las lecciones para suscriptores a partir de la sesión 5 dejan de estar disponibles hasta que se restablezca el acceso de pago. Las sesiones 1–4 permanecen disponibles. Finalizar la suscripción no elimina intencionadamente las entradas del diario, el progreso ni otros datos locales controlados por la app.
Si posteriormente vuelves a obtener una suscripción verificada, la app puede usar el progreso que permanezca en tu dispositivo para continuar tu camino. La disponibilidad de los datos locales sigue dependiendo del dispositivo, tus decisiones de eliminación y cualquier proceso de copia de seguridad o restauración gestionado por Apple.
Datos locales y eliminación
Las entradas del diario y el progreso se guardan localmente, no en una cuenta de Coding Partners. Puedes eliminar una entrada o usar Eliminar todos los datos locales en Ajustes. La eliminación completa restablece el diario, el progreso, la configuración inicial, las preferencias, los recordatorios, los datos del widget y los informes no enviados controlados por la app.
Eliminar los datos locales o la app no cancela una suscripción, no borra el historial de transacciones de Apple, no elimina un correo de soporte que ya se haya enviado a Coding Partners ni necesariamente elimina una copia de seguridad gestionada por Apple. La Política de privacidad explica estas diferencias con más detalle.
Finalidad educativa y contemplativa
Walk With Buddha ofrece material educativo, meditación, reflexión y prácticas contemplativas cotidianas basadas en la sabiduría budista. No ofrece servicios médicos o de salud mental, diagnóstico, tratamiento, terapia, ayuda en crisis, asesoramiento profesional, logros espirituales, certificación docente ni resultados garantizados.
Usa tu propio criterio y consulta a un profesional debidamente cualificado cuando necesites orientación médica, de salud mental, jurídica, financiera, espiritual o personalizada. Si puedes estar en peligro o ante una emergencia, contacta con el servicio de emergencia o crisis correspondiente en lugar de confiar en la app o en soporte.
Uso responsable y propiedad intelectual
Usa Walk With Buddha únicamente de conformidad con el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple y la ley aplicable. No interfieras con la app o el sitio, no intentes obtener acceso no autorizado, no los uses para perjudicar a otra persona ni copies, redistribuyas o explotes comercialmente material protegido salvo cuando lo permita el acuerdo aplicable o la ley.
El software, los textos originales, las ilustraciones, la marca y otros materiales protegidos de Walk With Buddha pertenecen a Coding Partners, LLC o se usan bajo licencia. No se reivindican como propiedad exclusiva los conceptos y enseñanzas budistas en sí mismos.
Disponibilidad y cambios
Coding Partners puede corregir, actualizar, añadir, retirar o reorganizar el contenido de la app y el sitio, y puede modificar o interrumpir funciones cuando sea razonablemente necesario. No prometemos una disponibilidad ininterrumpida ni libre de errores. Cualquier cambio que afecte a una suscripción de pago activa sigue sujeto a la ley aplicable, los requisitos de Apple y la obligación de Coding Partners de proporcionar el servicio de suscripción adquirido.
Las versiones futuras de la app pueden añadir funciones o prácticas que requieran términos o divulgaciones de privacidad actualizados. Los términos vigentes se publicarán aquí con su fecha de entrada en vigor, y los cambios importantes se comunicarán cuando lo exija la ley.
Privacidad y servicios de terceros
La Política de privacidad explica cómo Coding Partners gestiona los datos locales de la app, las comunicaciones con soporte, los informes de fallos autorizados, la información de tráfico del sitio, la conservación, la eliminación y las solicitudes de privacidad. Apple, Google Firebase, Google Workspace, OpenAI y sus proveedores operan conforme a sus propios términos y políticas aplicables cuando prestan sus respectivos servicios.
Contacto
Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a support@walkwithbuddha.guide. Teléfono de la empresa: +1 612-208-8874. Dirección postal: Coding Partners, LLC, 2150 3rd Street, Suite 15, White Bear Lake, MN 55110-3267, Estados Unidos.