Aspettative chiare
Termini e informazioni sugli abbonamenti
In vigore · 17 agosto 2026
Questi termini integrativi spiegano l’accesso gratuito, gli abbonamenti, i dati locali, lo scopo educativo e l’assistenza di Walk With Buddha. Il Contratto di licenza con l’utente finale standard di Apple è la licenza che regola l’app.
Fornitore e accordo applicabile
Walk With Buddha è fornita da Coding Partners, LLC, una società a responsabilità limitata del Minnesota. Questi termini integrano il Contratto di licenza con l’utente finale standard di Apple, che regola la licenza d’uso dell’app. I termini dell’App Store di Apple si applicano inoltre agli acquisti e agli abbonamenti elaborati da Apple.
Scaricando, accedendo, acquistando o utilizzando Walk With Buddha, accetti gli accordi Apple applicabili e questi termini integrativi. Se questi termini sono in conflitto con l’accordo Apple pertinente per una questione controllata da Apple, prevale l’accordo Apple applicabile.
Idoneità
Devi essere legalmente in grado di accettare questi termini nel luogo in cui vivi. Se sei minorenne, un genitore o tutore legale deve esaminare e approvare l’uso e qualsiasi acquisto. Walk With Buddha e il relativo sito non sono rivolti a minori di 13 anni o di un’età minima superiore richiesta dalla legge locale.
Anteprima gratuita
Le sessioni 1–4 sono un’anteprima gratuita permanente. Walk With Buddha non prevede una prova gratuita iniziale per l’abbonamento a pagamento. È necessario un abbonamento per iniziare la sessione 5 e proseguire con i contenuti riservati agli abbonati.
Opzioni e prezzi degli abbonamenti
Sono offerti abbonamenti mensili e annuali con rinnovo automatico nello stesso gruppo. Entrambi forniscono accesso agli stessi contenuti riservati agli abbonati per i rispettivi periodi di fatturazione. Apple mostra il prezzo esatto, la valuta, la durata, le imposte e gli eventuali termini regionali prima della conferma dell’acquisto.
L’opzione annuale può essere presentata come piano principale e quella mensile come alternativa. La selezione di un’opzione non crea un acquisto finché non lo confermi nell’interfaccia di acquisto di Apple.
Fatturazione e rinnovo automatico
Il pagamento viene addebitato al tuo account Apple quando Apple conferma l’acquisto. Salvo annullamento, l’abbonamento si rinnova per la stessa durata al prezzo presentato da Apple secondo le regole applicabili in materia di preavviso e consenso. Apple gestisce fatturazione, metodi di pagamento, tentativi di rinnovo, cronologia delle transazioni e imposte riscosse tramite l’App Store.
L’app si basa sulle informazioni verificate da Apple relative a transazioni e diritti di accesso per concedere l’accesso agli abbonati. L’accesso può cambiare se un abbonamento scade, un pagamento non riesce, Apple revoca o rimborsa una transazione o il diritto di accesso non può essere verificato.
Annullamento, rimborsi e ripristino
Puoi gestire o annullare l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account Apple. La disattivazione del rinnovo automatico impedisce un rinnovo futuro; normalmente non interrompe l’accesso prima della fine del periodo già pagato. L’eliminazione di Walk With Buddha non annulla l’abbonamento.
Apple gestisce i rimborsi dell’App Store secondo le proprie politiche e la legge applicabile. Coding Partners non riceve i dati completi della tua carta e non può modificare direttamente la fatturazione del tuo account Apple. Walk With Buddha include Ripristina acquisti, che consente all’app di ricontrollare le transazioni Apple idonee e ripristinare l’accesso verificato agli abbonati.
Quando termina l’accesso a pagamento
Quando un abbonamento scade o non è più verificato, le lezioni riservate agli abbonati a partire dalla sessione 5 diventano indisponibili finché l’accesso a pagamento non viene ripristinato. Le sessioni 1–4 rimangono disponibili. La cessazione dell’abbonamento non elimina intenzionalmente le voci del diario, i progressi o altri dati locali controllati dall’app.
Se in seguito ottieni nuovamente un abbonamento verificato, l’app può usare i progressi rimasti sul dispositivo per continuare il percorso. La disponibilità dei dati locali dipende comunque dal dispositivo, dalle tue scelte di eliminazione e da eventuali procedure di backup o ripristino gestite da Apple.
Dati locali ed eliminazione
Le voci del diario e i progressi sono memorizzati localmente anziché in un account Coding Partners. Puoi eliminare una singola voce o usare Elimina tutti i dati locali nelle Impostazioni. L’eliminazione completa reimposta diario, progressi, configurazione iniziale, preferenze, promemoria, dati del widget e segnalazioni non inviate controllate dall’app.
L’eliminazione dei dati locali o dell’app non annulla un abbonamento, non rimuove la cronologia delle transazioni Apple, non elimina un’e-mail di assistenza già inviata a Coding Partners e non rimuove necessariamente un backup gestito da Apple. L’Informativa sulla privacy spiega queste differenze in modo più dettagliato.
Scopo educativo e contemplativo
Walk With Buddha offre materiale educativo, meditazioni, riflessioni e pratiche contemplative quotidiane ispirate alla saggezza buddhista. Non offre servizi medici o di salute mentale, diagnosi, trattamenti, terapia, assistenza nelle crisi, consulenza professionale, conseguimenti spirituali, certificazioni per insegnanti o risultati garantiti.
Usa il tuo giudizio e rivolgiti a un professionista adeguatamente qualificato quando hai bisogno di indicazioni mediche, di salute mentale, legali, finanziarie, spirituali o personalizzate. Se potresti essere in pericolo o in una situazione di emergenza, contatta il servizio di emergenza o di crisi appropriato invece di affidarti all’app o all’assistenza.
Uso responsabile e proprietà intellettuale
Usa Walk With Buddha solo in conformità al Contratto di licenza con l’utente finale standard di Apple e alla legge applicabile. Non interferire con l’app o il sito, non tentare accessi non autorizzati, non usarli per danneggiare altre persone e non copiare, ridistribuire o sfruttare commercialmente materiale protetto, salvo quanto consentito dall’accordo applicabile o dalla legge.
Il software, i testi originali, le illustrazioni, il marchio e gli altri materiali protetti di Walk With Buddha sono di proprietà di Coding Partners, LLC o concessi in licenza alla stessa. I concetti e gli insegnamenti buddhisti in sé non sono rivendicati come proprietà esclusiva.
Disponibilità e modifiche
Coding Partners può correggere, aggiornare, aggiungere, rimuovere o riorganizzare i contenuti dell’app e del sito e può modificare o interrompere funzionalità quando ragionevolmente necessario. Non promettiamo una disponibilità ininterrotta o priva di errori. Qualsiasi modifica che riguardi un abbonamento a pagamento attivo rimane soggetta alla legge applicabile, ai requisiti di Apple e all’obbligo di Coding Partners di fornire il servizio acquistato.
Le versioni future dell’app possono aggiungere funzionalità o pratiche che richiedono termini o informative sulla privacy aggiornati. I termini in vigore saranno pubblicati qui con la relativa data di efficacia e le modifiche sostanziali saranno comunicate quando richiesto dalla legge.
Privacy e servizi di terze parti
L’Informativa sulla privacy spiega come Coding Partners gestisce i dati locali dell’app, le comunicazioni con l’assistenza, le segnalazioni autorizzate, le informazioni sul traffico del sito, la conservazione, l’eliminazione e le richieste sulla privacy. Apple, Google Firebase, Google Workspace, OpenAI e i loro fornitori operano secondo i propri termini e le proprie informative applicabili quando forniscono i rispettivi servizi.
Contatti
Le domande su questi termini possono essere inviate a support@walkwithbuddha.guide. Telefono aziendale: +1 612-208-8874. Indirizzo postale: Coding Partners, LLC, 2150 3rd Street, Suite 15, White Bear Lake, MN 55110-3267, Stati Uniti.